Folgende Edelrid Produkte enthalten die MAILLON RAPIDE 8mm und sollten nach diesem Hinweis überprüft werden
22 April 2021

Sicherheitsüberprüfung: PEGUET-Schraubverbindung bei EDELRID Produkten

Bei einem Riss in diesem Schraubglied muss es sofort aus dem Gebrauch genommen werden.

Es wurde ein Schraubglied mit einem auffälligen, oberflächlichen Riss gefunden. Der Hersteller dieses Produkts ist PEGUET MAILLON RAPIDE SAS und EDELRID installiert und vertreibt es. PEGUET untersucht derzeit den Fall. Im Interesse der Kundensicherheit hat PEGUET beschlossen, sofort eine Sicherheitsüberprüfung zu veranlassen. Ein Schraubglied mit einem Riss muss sofort aus dem Gebrauch genommen werden.


PRÜFANWEISUNG

1. KONTROLLE DER CHARGENNUMMER

Prüfen Sie zunächst, ob Sie ein Produkt der betroffenen Charge besitzen.


2. INSPEKTION DES SCHRAUBGLIEDS

Prüfen Sie den gesamten Körper des Schraubglieds auf sichtbare Risse an der Oberfläche:


FAQ'S


Warum veröffentlicht EDELRID den Aufruf von PEGUET zur Überprüfung der MAILLON RAPIDE 8mm?

Es wurde ein Schraubglied mit einem offensichtlichen Riss gefunden. Laut Aussage von PEGUET ist dieser Fall noch nie aufgetreten. EDELRID will ausschließen, dass weitere Schraubglieder mit Rissen im Umlauf sind.


Gab es einen Unfall mit einem defekten Schraubglied?

Nein, das defekte Schraubglied wurde bei der Wareneingangskontrolle von EDELRID entdeckt. Es hat keinen Unfall gegeben.


Was ist die Rolle von PEGUET und EDELRID?

PEGUET ist der Hersteller des Produkts. EDELRID tritt in diesem Zusammenhang, wie viele andere Unternehmen auch, als Händler auf und hat hier nur begrenzte Handlungsmöglichkeiten. Die Verantwortung für das PSA-Produkt liegt bei dem Hersteller PEGUET. Da wir das Produkt auch als Halbzeug in einigen EDELRID-Produkten verwenden, müssen und wollen wir selbst aktiv werden.


Was sagt PEGUET zu dem Vorfall?

PEGUET hat am 02.04.2021 die folgende Warnung auf seiner Website veröffentlicht

Ein PDF kann hier heruntergeladen werden: Link PDF


Was ist der technische Hintergrund für diesen Sicherheitsaufruf?

Der technische Hintergrund wird derzeit von PEGUET geprüft. Die Klärung hier liegt in der Verantwortung von PEGUET.


Sind andere Produkte betroffen?

EDELRID baut die PEGUET-Schraubverbindung in einige seiner eigenen Produkte ein. Folgende Produkte enthalten die MAILLON RAPIDE 8mm und sollten nach diesem Hinweis überprüft werden (siehe erstes Bild!): 

Achtung! Keines der Schraubglieder hat eine EDELRID-spezifische Kennzeichnung.

Darüber hinaus sollten auch Geräte anderer Marken auf die Verwendung dieses Schraubglieds überprüft werden. PEGUET vertreibt dieses Produkt über mehrere andere Marken.

Auch bei dem Produkt MAILLON RAPIDE 8mm, das außerhalb des Verantwortungsbereiches einer einzelnen Person oder eines Unternehmens liegt (z.B. eingerichtete Standplätze in Mehrseillängenrouten), appellieren wir an erhöhte Vorsicht und vorherige Sichtkontrolle.

Folgende Edelrid Produkte enthalten die MAILLON RAPIDE 8mm und sollten nach diesem Hinweis überprüft werden
Sicherheitsüberprüfung beim PEGUET-Schraubverbindung
MAILLON RAPIDE 8mm Standard Zincplated steel EN 362 / EN 12275 Ref.MRNZ08.0 CE EN. Betroffen: A.19.04

Welche Chargen sind betroffen?

Laut PEGUET ist die Charge A.19.04 betroffen.

Wo kann ich die Chargennummer auf dem Schraubglied finden?

Die Chargennummer ist auf der Längsseite des Schraubglieds eingraviert.

Was muss ich tun, wenn ich ein defektes Schraubglied entdecke?

Das Schraubglied muss sofort aus dem Gebrauch genommen werden.

An wen kann ich mich bei weiteren Fragen wenden?

Bisher ist uns nicht mehr bekannt als der offizielle Warnhinweis von PEGUET. Gerne beantworten wir weitere Fragen, bitten aber um Verständnis, wenn dies nach unserem derzeitigen Kenntnisstand nur eingeschränkt möglich ist. In solchen Fällen empfehlen wir, sich direkt an PEGUET zu wenden.

Kontakt:

PEGUET MAILLON RAPIDE SAS

12 rue des Buchillons - CS 60205

74105 Annemasse Cedex

Frankreich

+33 (0)4.50.95.54.54

peguet@peguet.fr

www.peguet.com

EDELRID GMBH & CO KG

Achener Weg 66

88216 Isny im Allgäu

Deutschland

+49 (0) 7562 981 0

service@edelrid.de

www.edelrid.com

Schagwörter: